新赛欧两厢版的外形传承了雪佛兰家族运动风格的造型设计，雪佛兰家族经典的贯穿式分体格栅，配合蜂窝状散热网格，与科鲁兹如出一辙。

雪佛兰-新赛欧引擎盖上的三根瀑布式肌力射线，与前格栅的外凸式反欧米伽弧线形成立体的视觉效果。此外，组合式前大灯融合了转向灯、示廓灯及照明大灯，而镀铬前雾灯则仅出现在新赛欧旗舰车型上。

新赛欧两厢版在保持车身宽度不变的基础上，将车身长度和车身高度分别缩短和降低了302mm和2mm。新赛欧两厢版虽然在车身尺寸方面略有变化，但整车轴距依然与三厢版车型保持一致，达2465mm。